ABC Kościerzyna , den 26.08.2013
83-400 Kościerzyna Rynek-Str. 8
REFERENZ
Hiermit bescheinige ich , dass die Firma ELEKTROBET Stanisław Benet fur die Firma ABC Zdzisław Bonlcowski, 83-400 Kościerzyna , Rynek-Str. 8, Bauarbeiten der elektrischen Branche ausgefuhrt hat.
Die Firma hat folgende Arbeiten in dem Handels- und Dienstleistungsgebaude sowie in der Priifstation ausgefuhrt:
- elektrische Installation ,
- teletechnische Installationen ,
- Blitzableiterinstallationen,
- Installation der Evakuierungsbeleuchtung
- Installation der Sicherheitsbeleuchtung
- WLZ-Montage,
- Abnahme- und Betriebsmessung
- Aussenbeleuchtung
Die ubertragenen Aufgaben hat die Firma ELEKTROBET Stanisław Benet termingerecht erfullt, die Arbeiten wurden professionell, mit hoher Qualitat ausgefuhrt.
Ich empfehle die Firma ELEKTROBET anderen Bauherren ais einen soliden und vertrauenswiirdigen Partner.
Stempelabdruck : Stempelabdruck :
„ABC“ Zdzisław Bonlcowski GELDWECHSELSTUBE
Rynek-Str. 8 „ABC“ Zdzisław Bonlcowski
83-400 Kościerzyna Tel. 58 686 35 92
Steuernummer 591-000-32-74 Rynek-Str. 8 , 83-400 Kościerzyna
Statsistische Nr. des Unternehmers : 002857762
LANDKREISES MALBORK (MARIENBURG)
Herrn
Stanisław Benet
Dienstleistungsbetrieb fur Elektrische Installationen „ELEKTROBET“
Im Namen der Selbstverwaltung des Landkreises Malbork bedanke ich mich herzlich fur die Zusammenarbeit, den Professionalismus und hohe Kenntnisse bei der Durchfuhrung der komplexen Thermomodernisierung von Objekten im Rahmen des Vorhabens „Energie unter der Kontrolle - Energiesparen in den sich im Eigentum des Landkreises Malbork befmdenden Gebauden , Sorge um die naturliche Umwelt“.
Die Worte der Anerkennung richte ich an alle Mitarbeiter der Firma , die aktiv an dem gemeinsamen Vorhaben teilgenommen und sich zu dessen Erfolg beigetragen haben.
Ich wiinsche Ihnen viel Erfolg im Berufsleben sowie viel Gliick und personliches Wohlergehen.
Der Landrat des Landkreises Malbork
Mirosław Czapla gez. (-) unleserliche Unterschrift
Malbork , den 7. Februar 2014
Die Richtigkeit und Yollstandigkeit der Ubersetzung des mir vorgelegten Originals wird hiermit bestatigt.
Reg.-Nr. : /l 5 fZO/M
Kościerzyna, den 2/4. Nov. 2014